Something must have gotten lost in translation here because these shows mean something completely different in these countries. #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 To be fair, I bet if foreign TV shows came to North America, they’d sound weird too! Don’t forget to share with others:)